A levelezőlap képes oldalán a Margit-nyaraló utcai frontja látható Csízfürdőn. Az épület előtti fán tábla hirdeti, hogy bérkocsi kapható (bérelhető). A település Szlovákiában található, de a postára adás időpontjában Magyarországhoz tartozott. Dátum a postai bélyegző alapján.

On the picture side of the postcard you can see the street front of the Margit Cottage in Csízfürdő. On the tree in front of the building is a sign advertising that a hackney coach is available (for rent). The village is in Slovakia, but at the time of posting it was part of Hungary.