Szent István király koronafelajánlása a Szent Jobb ereklyével

kép

A rézmetszetek tervezője és rajzolója Gottfried Bernhard Göz (1708–1774) volt, a technikai kivitelezést, a metszést pedig a Klauber testvérek végezték. A sorozat Annus dierum Sanctorum címmel a 18. században több kiadást is megért. A szeptember 2-ához kötődő, Szent István királyt ábrázoló lapon emblémaszerűen a Szent Jobb is megjelenik. A kép közepén, fent, bőségszaruk között, egy felhő fölött, sugárkoszorúval körülvett, lebegő, nyitott bal (sic!) tenyér látható, fölötte pedig a következő szentírási idézet olvasható: „Exaltetur dexter a tua. Ps. 88.” („Kitárom feléd a kezem” Zsolt 88, 10). Felirat a kép alatt: „Offerenc ej coronam auream. 2. Mach. 14.”. A Szent Jobb felett felirat: „Exaltetur dextera tua Ps. 88.”. A bal felső sarokban felirat: „2. Sept.”. A jobb felső sarokban felirat: „S. Stephan Rex”. A bal alsó sarokban felirat: "C.P.S.C.M.".

Copperplate engraving depicting Saint Stephen of Hungary and the Holy Right Hand relic. There is a left hand (!) above the scene surrounded with glory, while the Virgin Mary and the Child Jesus are on the left side on clouds.

Cím(ek), nyelv
nyelv latin
nyelv magyar
nyelv angol
Tárgy, tartalom, célközönség
tárgy metszet
tárgy rézmetszet
tárgy piarista
célközönség általános
Személyek, testületek
létrehozó/szerző Johann Baptist Klauber (1712–1787?), Joseph Sebastian Klauber (1700–1768)
közreműködő Gottfried Bernhard Göz (1708–1774)
Tér- és időbeli vonatkozás
térbeli vonatkozás Augsburg
az eredeti tárgy földrajzi fekvése Budapest
időbeli vonatkozás 1737/1742
Jellemzők
hordozó papír
méret 9,8 x 14,8 cm
formátum jpeg
Jogi információk
jogtulajdonos Piarista Rend Magyar Tartománya
hozzáférési jogok Kutatási engedéllyel hozzáférhető
Forrás, azonosítók
forrás Piarista Múzeum
leltári szám/regisztrációs szám 2018.037.1.P